miércoles, agosto 02, 2006

Fidel Castro



Fidel, Siempre. Un mensaje de apoyo para todo el pueblo cubano y su lucha en estos tiempos de crisis.

Ivan.

----
"No albergo la menor duda de que nuestro pueblo y nuestra Revolución lucharán hasta la última gota de sangre para defender estas y otras ideas y medidas que sean necesarias para salvaguardar este proceso histórico.

El imperialismo jamás podrá aplastar a Cuba.

La Batalla de Ideas seguirá adelante.

¡Viva la Patria!
¡Viva la Revolución!
¡Viva el Socialismo!
¡Hasta la Victoria Siempre!"

Fidel Castro Ruiz

lunes, julio 31, 2006

Commercial life for the simple minded

Me levanto pensando si hoy ira a ser un dia diferente.

Olvide sacar la basura y la casa huele horrible.

Hace frio... Me gusta esta ciudad, la ciudad donde naci tambien es fria.

Soy el unico con la caneca de basura afuera, me pregunto porque. Me gusta dejar las cosas en donde estan mas de lo que deberia.

Mi esposa dice que soy un perezoso, que no me importa nada.

Esta equivocada, las cosas me importan mucho, o quiza es que me gusta la libertad, no se. Una excusa diferente para un dia diferente.

Nada nuevo, hubiera podido ser distinto, como, me gane un premio, o recibi la carta que he estado esperando toda mi vida... Pero no, son solo papeletas y promociones. Aunque, me gusta leerlas cuando voy en el tranvia.

Quizas hubiera podido ser que un loco estuviera en la calle, algo distinto, muy muy distinto, un hombre loco bailando y cantando flamenco

En fin, debo regresar a la casa, ya he cogido demasiadas gripas en mi vida, debe ser cronico.

Mi abuela siempre me da jugo de naranja cuando me enfermo, ... ojala tuviera naranjas aca.

Bueno, sera cafe. El cafe siempre funciona. Amo el cafe.

Ahi esta, mi mujer, tambien la amo. Y ahi esta el gato.
el gato solo obedece a mi mujer, en eso somos muy parecidos.

A las mujeres les gusta sentir que tienen poder incluso cuando saben que no lo tienen, por eso son tan lindas.

El tren se demora demasiado. Antes escribia en las estaciones, pero me he vuelto viejo, no me inspiro tan facilmente, siempre me distraigo.

Noticias de nuevo... Guerra. Tengo una teoria: Todos los problemas humanos son causados por amor. Gente que ama su pais, su religion, sus mujeres, su dinero, gente que ama el poder, gente que ama ser observada, o la seguridad, o el confort.

La vida es un asunto de Amor.... y de odio.

Antes trabajaba en un supermercado, Gente, Nececidades, Dinero.

Me gusta observar a las personas, cada uno se mueve de maneras diferentes, preguntan diferente. Hay personas hermosas, bravas, de afan, hay malos y hay buenos.

Si algun dia quiere saber que tipo de persona es, preguntele a un cajero...

Trabajo con un tipo de la china, me gusta bastante la comida china, a veces salimos y no entiendo un carajo. Yo solo como y observo. Son muy felices, realmente felices.

Alguna vez escuche que en chino se puede expresar todo con 4 palabras, que hay un proverbio para todas las cosas.

Me gusta uno que dice: "Cuatro Mares Como Casa", pero tambien hay unos muy dementes como "Pegarle al Perro con un Pedazo de Carne".

... Hay muchas cosas que no entiendo, pero de todas formas, que seria entender todo ?
Ademas hay cosas que nadie quiere entender, como, no se. Matematicas, o exnovias.

Me gusta cerrar la tienda por las noches y caminar en las calles desoladas, solo las maquinas automaticas regando el cesped, el ultimo tranvia de la noche pasa... y silencio.

La vida es tan sencilla.

.... Ella todavia esta ahi, cambio su estilo de cabello, creo que se ve mucho mejor...

El gato durmio con nosotros anoche, la cama esta llena de pelos, pero el gato es tierno, acostumbraba a grabarla cuando era pequeña. Creo que tiene amigos imaginarios, esta loca, como el tipo de la calle.

Un dia voy a encontrarme con el y le voy a agradecer por hacer mi vida diferente...

Me pregunto si en realidad existira ? en que trabaja ? como duerme ?

Ese tipo loco dentro de mi cabeza, el que me salva de ser como ellos... los ejecutivos.

Hago diseño, hago videos para que la gente se sienta feliz. O al menos es lo que intento.

No se imaginan que facil es hacer a los demas felices, o bueno, entretenerlos.

Ellos dicen: tienes talento, mi familia siempre decia eso: "el geniesito de la familia". Pero que, igual todos los papas dicen eso.

Me pregunto si yo le terminare diciendo eso a mis hijos, supongo que los hara felices...

A veces antes de acostarme me imagino si voy a ser un buen papa, mi esposa dice que no estoy preparado, yo le digo que nadie esta preparado para ser papa hasta que tiene un hijo, pero bueno, me imagino que ella tiene razon...

Todavia tengo muchas cosas que aprender.

Me gusta saber un poco de todo, pero cuando uno tiene muchas cosas pequeñas en la cabeza, uno empieza a crear conexiones donde no habia, mezcla las memorias, se vuelve un soñador, se enamora, pierde el hilo....

y entonces, a culpar a alguien... Al tipo loco dentro de mi cabeza.


Este domingo fuimos con mi mujer a la playa. Hacia mucho viento, pero era silencioso.

Le dije que la amaba, ella canto unas canciones en chino.

Sabe que el oceano me entristece. todavia no se porque.

Creo que es porque el mar es demasiado grande, demasiado azul, nunca cambia,

en fin, no importa.

Mañana sera un dia diferente.

------------------------------------------------



I wake up, thinking. Today is going to be a different day.

I forgot to take out the rubbish and the whole house smells like shit.

Is cold. I like this city; the place I was born is also cold.

I am the only one with the rubbish outside. I wonder why… I like to keep things longer than they should.

My wife says that I am lazy, that I don’t care about anything. I think she is wrong.

I care too much, or may be is that I like freedom. “A different day a different excuse.”

Nothing new, it could have been different, like, I won a prize, or I receive the letter I have been waiting all my life.

But no, is just junk mail. I like reading junk mail on the trains.

May be it could have been a crazy man on the street, something different, very different: A crazy man dancing and singing in Spanish.

I guess I will get back home. I have caught so many colds in my life. It must be chronic. My grand mother always gives me orange juice when I am sick. I wish I had some oranges.
I guess I will get back home. I have caught so many colds in my life. It must be chronic. My grand mother always gives me orange juice when I am sick. I wish I had some oranges.
Coffee will do, Coffee always do. I love coffee.

There she is, my wife. I love her. And there is the Cat. The cat only obeys her; we are similar in that aspect.

Women like to feel that they have power, even when they know they don’t. That’s why they are cute.

The tram takes so long to work. I used to write a lot on the tram, but I grew old, inspiration doesn’t come to me that easy. I get distracted.

News again. I have a theory: All human problems are because of love: War, people who love their country, their religion, their money, their women. People that love power; people who love to be watched, or love comfort, or security. Life is a matter of love. And hate.*
I used to work on a supermarket, People, Needs and Money. I like watching people. Everyone moves on a different way, ask for the same item different.
There is beautiful people, angry people, bad people, and busy people…

If you want to know what kind of person you are, ask a cashier.

I work with a Chinese guy. I like Chinese food. Sometimes we go out and I don’t understand a thing.

I eat, and watch. They are happy, they are really happy.

I head that in Chinese you can express everything with 4 words, that there is a proverb for everything.

I like the one “four seas as my home”, but there are crazy ones like “: to hit a dog with a meat-bun.”
There are so many things I don’t understand.
But, what would it be to understand everything anyway?

There are things we really don’t want to understand, like. I don’t know: Mathematics, or Ex-girlfriends.

I like closing the shop at night, and walking the streets, empty, automatic machines watering the gardens, the last tram passes.

And silence.

Life is so simple.

She is still there, changed her hair. I think she looks better. Last night the cat slept with us.

The bed is full of hair. But is a cute cat. I used to tape her when she was young.

She has imaginary friends; she is a crazy cat, like the man on the street.

One day I will meet that guy, and thank him, for making my life different.

I wonder if he exists. What is his job, how does he sleep?

The crazy man inside your head saves you from being like them, executives.

I do design, I make videos to make people happier, you won’t believe how easy is to make people happy, or at least, to entertain them.

They said that I got talent, that I got inspiration. My family always said that. “You are my little genius”. But all parents said that.

I wonder if I will say that to my kid. I guess. They will be happy to hear it.

Sometimes before sleep, I wonder if I will be a good dad. My wife says that I am not ready yet.

I keep telling her that no one is ready to be a dad until they actually become dads.

But I guess she is right. I still have so many things to learn.

I like to know a little about everything.

But when you know too many little things, you create connections where there were none. You mix memories. You turn into a dreamer. You fall in love. You lose the track.

Then? Blame someone else. Blame the crazy man inside your head.*

We went to the beach on Sunday. It was windy, and quiet.

I told her that I love her. And she sang for me.
She knows that the sea makes me feel sad, lonely. I still don’t know why.

I guess is because the sea is too big, too blue. It never changes.
Well, it doesn’t really matter.

Tomorrow will be a different day.

miércoles, julio 12, 2006

For your neighborhood.

For your neighborhood.

I stop being a hero,
they like it when you are a peasant,
I said hi to the elders, I loved them
even they didn't teach me anything
even they were crazy, (or so was believed)
even I can't recall their faces

We wore uniforms
and we all looked like an ants
we were "the youth", we were the future
they listen our performances
there were claps, and tears
we couldn't see behind

for my neighborhood,
I closed my eyes
and it wasnt dark
until I open them.

Un abrazo, Ivan

miércoles, junio 28, 2006

Debo

Canciones como esta nunca van a ser escritas en ingles.

Y nada Mas. Silvio Rodriguez.

Esta extraña tarde
desde mi ventana
trae la brisa vieja
de por la mañana.

No hay nada aquí
solo unos días
que se aprestan a pasar
solo una tarde
en que se puede respirar
un diminuto instante
inmenso en el vivir
después mirar la realidad
y nada más, y nada más.

Ahora me parece
que hubiera vivido
un caudal de siglos
por viejos caminos.

Canciones como estas nunca van a ser escritas en español.

Bright Eyes, Method Acting

There is no beginning to the story
A bookshelf sinks into the sand
And a language learned and forgot, in turn, is studied once again
It's a shocking bit of footage viewed from a shitty TV screen
You can squint at it through snowy static to make out the meaning
And keep on stretching the antennae, hoping that it will come clear
We need some reception, a higher message, just tell us what to fear Because I don't know what tomorrow brings
It is alive with such possibilities
All I know is I feel better when I sing
Burdens are lifted from me
That's my voice rising

So Michael, please keep the tape rolling
Boys keep strumming those guitars
We need a record of our failures
As we must document our love
I've sat too long in my silence
I've grown too old in my pain
To shed this skin, be born again, it starts with an ending
So thank you friends for the time we shared
My love stays with you like sunlight and air
Oh I truly wish I could keep hanging around here
My joy is covering me
Soon, I will disappear

It's not a movie, no private screening
This method acting, well, I call that living
It's like a fountain, a door has opened
We have a problem with no solution but to love and to be loved
So, I've made peace with the falling leaves
I see their same fate in my own body
But I won't be frightened when I am awoken from this dream
And returned to that which gave birth to me
Gave birth to me, gave birth to me, gave birth to me
And the story goes, and the story goes, and it goes
On and on and on and on...


Un Abrazo, Ivan.

jueves, mayo 25, 2006

seis am

seis y veintisiete
resuena el numero en la sala
el sol no ha asomado su puta cara
y hace un frio de perros

ella esta dormida, lo ignora todo,
el frio, la sala, el sol, los perros.
nunca sabra cuanto la quiero

salgo en cinco minutos
solo espero un poco, a que nada pase
un sorbo mas de cafe
un destello mas en la pantalla

y nada pasa,


Ivan.

domingo, abril 23, 2006

Alguien Dijo

Alguien dijo, estoy cansado!,

Cansado de ser pobre, cansado de ser victima, cansado de escuchar retoricas marxistas de años pasados, cansado de pretender que somos libres, cansado de la felicidad, de la tristeza, de la mediocridad, de las dudas, de las deudas, de la gente del medio, de la izquierda y la derecha. De las leyes antiterroristas, de las grandes amenazas mundiales, de la desintegracion de nuestro medio ambiente, de los derechos humanos, de la violencia familiar, de el incremento de precios, de las multas por mal parqueo, de las mujeres bien vestidas, de de las mal vestidas, de las bien y las mal vistas, de los japoneses, de los alemanes, de los judios y los musulmanes, de los gringos y los mexicanos, de los latinos y los italianos, de los griegos y de las islas llenas de travestis. De tanto transexual, de tanto sexo, de los artistas conceptuales, de Monet, de las maravillas de Mozart y Beethoven, de la maldita Gimnopedie, de Sattie, de Saint Saenz, del neopunk, del oi, del vallenato, de la champeta, de los amantes de la salsa, de la gente vestida de negro, de los tatuajes obsenos, de las peliculas romanticas, de comedias baratas, de literatura para el lumpen, de grandes misterios que fueron resueltos años atras. Del poder de la informacion, de la censura, de la negligencia de los unionismos, de la negligencia del poder, de la tragica existencia humana, de Freud y de los sueños, de la moda, de los apaticos, de los ignorantes, los indiferentes, los que dicen y no hacen, los que hacen y no dicen, de macdonals y sus tablas dieteticas, de los realities, de modelos, de autos, de gadgets que hacen la vida mas facil, mas dificil. De los malditos celulares, de las comunidades online, de microsoft, de linux, de los geeks informaticos, de los semaforos que no funcionan, de los buses que llegan tarde, de los profesores que no enseñan nada, de papeleos inutiles, de contribuciones que escazamente se pueden llamar contribuciones, de la nueva posicion intelectual donde todos somos dialecticos pero a nadie le importa nada, de esta nueva civilizacion, de la era moderna, de los amantes del futuro, y del pasado. De los mails en cadena, de los chistes repetidos, de los amantes del futbol, de las carreras de caballos, de gente que apuesta sus vidas y las de quien les rodea. De canales de television y estaciones irracionales, de burocracias funcionales y afuncionales, de firmas y revisiones, de izadas de bandera, de castigos pusilanimes, de veredictos y abogados, de contadores e impuestos, de doctores y enfermedades, del acetaminofen, del cafe en exceso, de la falta de cafe, de los fumadores y del deseo de fumar, del precio de la verdad, del precio de la mentira, de las grandes coorporaciones, de organizaciones pateticas con agendas gastadas, de politicos soñadores, de activistas egoistas, de soñadores, de la gente que pasa y no mira, de los que me entienden demasiado y de los que no me entienden, de los que quieren ser especiales, de los que no quieren ser nada, de los que nada les importa y de los que todo afecta. De los informados, de los que controlan la informacion, de los que nunca se enteraron. De la ciudad y sus edificios, de sus calles y su cielo, del clima, del sol y de la lluvia, del frio, del viento, de las hojas humendas, de la mierda de los perros, del olor del mercado, de las rebajas y las ofertas, oferta, demanda, vende, compra, sueña, vive, arrepientente, todo sobre papel, de transferencias de alegria, de sinfonias inconclusas como son todas nuestras vidas, de criticos de arte, de fisiculturistas, del grunch y del suburban, de los estereotipos, de los poemas sin autor, de los autores sin libros, de libros sin contenido, de contenidos hipocritas, de la dilatacion del tiempo, de las malas energias que dicen sentir los que se consideran a si mismos como buena energia, de la ambibalencia humana, de los problemas metafisicos, de los conceptos, de las ideas que nunca se quedan quietas, de los insomaniacos, de los narcolepsicos, de los que dicen ser y no son, de los que fueron y nunca mas lo seran, porque la palabra nunca es un irrespeto, de los romances de secundaria, de las historias reales de celebridades ilusorias, de gente talentosa vendiendo su talento, de talento irreconocido, de reconocimientos vanales, de reconocimientos injustos, de reconocimientos por poder, de los irreconocibles. De las terapias de conciliacion, de los consultores, de los psicologos, los pastores, los cautivadores de almas, los terapistas, los nihilistas, los altruistas, los indecisos, los muy valientes y los muy cobardes, los que independientemente, por sobre el bien y el mal, se salen con la suya, como si fueran dioses. De usted, que lee esto y de mi mismo, que lo estoy escribiendo. Palabras van, palabras vienen, siempre cambiando, eternas, historia, futuro, estan ya fuera de nuestras manos, estan hechas para los profetas, para los eruditos, para la conciencia colectiva, para la historia humana, que frusleria.

Un abrazo, Ivan.

lunes, marzo 27, 2006

A

Dentro de poco,
como un siniestro pensamiento
como observar sin tener miedo
como siluetas exoticas de verano
algo va a explotar

gente, personas, gente
que todos nuestros deseos sean conocidos
que no desnudamos noticias, sino mujeres
que el partido se ha acabado, (el partido)
perdimos, siempre hemos perdido

una guerra que nadie esta peleando
como felinos razgando un tejido
victimas infinitas, imposibles desafios
un camino inexistente hacia un utero vacio

fui creado bajo una ciudad hambrienta
un monstruo obseno con un cuerpo escultural
fascinacion de estas manos incongruentes
abrazo y rezo, mortajo que cae del cielo

Nunca me dijiste que no era parte de ti.

jueves, febrero 02, 2006

Manias... *** Habits

Un blog-chain que me llego desde Maria, el primero por cierto, escribir 5 manias o costumbres diferentes que uno tenga... (Y pedirle al menos a dos personas que hagan lo mismo)

1. Capturar con una mano esas semillas que vuelan muy de vez en cuando por la ciudad, pedir un deseo y volverlas a soltar al aire.

2. Andar desnudo en la casa

3. Subir y bajar escaleras electricas cada vez que puedo

4. Hacer espuma en la taza cuando orino, o apuntarle al ambientador

5. Leer las ultimas palabras de los libros que quiero empezar a leer.

Y las dos personas (o mas) que quisiera "encadenar" son lanada, bluewind, carcel del espiritu

****** English ******
In reply to the first blog chain that i got from Maria. To write about 5 strange habits that you have.

1 To grab the flying seeds that wonder rarely on the streets, ask for a wish and throw the seed back to the air.

2 To Walk around naked at home

3 Going up and down electric stairs whenever i got the chance.

4 To Make bubbles on the toilet porcelain when i am pissing, or shoot the "Glad".

5 To read the last words on the books i want to start reading.

Two or more people i would like to chain:
lanada, bluewind, carcel del espiritu